Met 4WardEver Britse kuier

FacebookTwitterRSSFlickrLinkedInYoutubeVimeo

UFFC Rally 2008

UFFC 2008 - Voice of the child

Images on Camera

10 years of struggle

Honderde mense het gesterf in bewaring in Brittanje die afgelope 30+ jaar. 'N oneweredige getal van die Afrika-Karibiese mans.

Tussen 1969 en 1999 meer as 1000 mense is dood in polisie-aanhouding alleen, nie die tel van sterftes in die gevangenis en psigiatriese instellings. Niemand het nog ooit skuldig bevind is vir enige van hierdie sterftes.

In Oktober 2004 die Home Office Minister, Hazel Blears kommentaar te lewer op 'n polisie Klagtes Owerheid (PSO) Verslag let op 'n vermindering in sulke sterftes het gesê, "Daar was 'n bemoedigende daling in die aantal sterftes van mense vanaf die minderheid etniese gemeenskappe van 22 in 2002/03 aan 10 in 2003/04. Sy het om te sê; "Die PSO-verslag het gevind dat, terwyl daar is gronde vir kommer oor 'n paar aspekte rondom die algemene behandeling van gevangenes, daar is min bewyse dat hierdie saak kan toegeskryf word aan die rassistiese houdings of gedrag. "

Hierdie woorde egter, was 'n bietjie troos aan die dekades van die families wat verlore familie in hierdie omstandighede. In die verteenwoordiging van die treurende families wat veg vir Justisie, Tippa Naphtali of 4WardEver UK gave the following response to Hazel Blears’ 2005 verklaring:

"Ons het probleme ondervind met betrekking tot die huidige Home Office definisie van bewaring sterftes, wat tans 'n dood waar die oorledene in aanraking gekom het met die polisie, (hartaanvalle in selle, botsings met die polisie voertuie te reageer op noodgevalle ens.) al is dit net vir 'n kort tydperk.

"Gesinne het ook te make met 'n onwilligheid om hul regskostes gedek, grafies getoon het onlangs in die die Roger Sylvester geval. "

"Die PSO ontbind as gevolg van kommer oor die vermoë om onafhanklik te wees, en baie veldtog sal dus min gewig te gee aan hul bevindinge oor rassisme in die polisie, en hoe ras invloed op die verloop van die ondersoek in hegtenis sterftes. Byvoorbeeld, Swart mense is nog baie meer geneig word gestop en deursoek deur die polisie as wit mense.

Swart mans is buite verhouding ook oor verteenwoordig in die tronk bevolking in vergelyking met die blanke mans; en 'n vorige bevelvoerder van die Metropolitan-polisie se anti-rassistiese eenheid het gesê dat die krag steeds institusioneel rassistiese, ten spyte van 'n "see-verandering" in sy houdings en gedrag. "

"Blootstellings in die Christopher els geval, die TV-dokumentêre se 'dood op kamera "en" The Secret polisieman en natuurlik die goed gedokumenteer bevindinge van die MacPherson-verslag na die moord van Stephen Lawrence; alle bedel om te verskil met die oog op wat deur die PCA en ander amptelike regering liggame. Mens hoef net na die soort 'sterftes in aanhouding in enige internet search engine die breedte van kommer oor hierdie kwessie te sien in Brittanje vandag. "

……………………………………………………………………..

Opvolg Nuus:

Bewaring dood families in protes
25Oktober 2008
Families of people who died in police custody have marched to Downing Street to ask the government to investigate.

Maart protes oor bewaring sterftes
26Oktober 2008
The mother of Jean Charles de Menezes wept as she joined a 300-strong protest calling for an end to the deaths of people in state custody.

Jaarlikse Verenigde Gesinne & Vriende Herinnering Maart
26Oktober 2008
On Saturday 25th October 2008, the 10th Annual United Families & Friends Remembrance procession took place in central London.

See more photographs from the event:
Compilation 1 | Compilation 2 | Compilation 3 | Compilation 4
All credits are stated

Print Friendly