Societumi Kun 4WardEver Britio

FacebookTwitterRSSFlickrLinkedInYoutubeVimeo

SWAMP 81

Brixton Riots - 1981

SWAMP 81 Ekbruligas Nacian Furiozon

Submetiĝita de: Simone Griffiths
Kompilita februaron 2009
Ĉiuj kreditoj: Esploranta 20a Jarcentan Londonon

Ajnaj sciigaj ĝisdatigoj sur ĉi tiu kazo estos enlistigita ĉe la piedo de ĉi tiu ero

La batalo inter policoj kaj loĝantoj en Brixton en aprilo 1981 Estis la plej grava ekinfestiĝo de civila malordo en 20a jarcenta Londono. La tumultoj influis similajn ekinfestiĝojn en la urboj de Liverpool, Bradford kaj Birmingham.

Je 1981, Afro de Brixton-Karibea komunumo konsistis malglate 25% De ĝia loĝantaro. Ĝi estis areo de alta senlaboreco, Precipe por Nigraj viroj, Kie indicoj estis kiel altaj kiel 50%. Brixton estis ankaŭ areo de alta krimo, Kaj en aprilo 1981 the Metropolitan Police initiated ‘Operation Swamp’. Ene de ses tagoj, Masiva polica ĉeesto sur la stratoj gvidis al preskaŭ 1,000 Homoj – Plejparte junaj Nigraj viroj – Estanta haltita kaj serĉita.

Police were operating under the ‘sus’ Leĝo. Por halti iun, police needed only ‘sus’, Aŭ suspekto, KE ili eblas esti celanta fari krimon. La policoj estis sendevigi de la Vetkura Rilata Ago, and seemed to some to be operating the ‘sus’ Leĝoj sur la bazo de rasa antaŭjuĝo.

Sur 13a aprilo 1981, Policoj provita helpi junan Nigran viron kiu estis mortpikita en la malantaŭa. Onidiro cirkulis ke la policoj estis provantaj aresti la vundita viron, Prefere ol preni lin al hospitalo.

Streĉitecoj altiĝis. La sekvanta tago, La aresto de alia viro ekster minicab oficejo incitis perforton. Ene de horoj, La stratoj fariĝis batala zono.

Homoj ĵetis benzinajn bombojn kaj fiksita lumon al policaj aŭtoj. Policoj en tumulta ilaro alvenis, Kiel ja pafadis batalantojn. Konstruaĵoj estis incendiita, Inkluzivanta lernejon en Effra Vojo, La Windsor Kastela drinkejo, Kaj la poŝta oficejo.

Plejparto de la perforto estis koncentrita laŭ Railton Vojo, the ‘front line’. Prirabado komencis en la vespero de la 14a aprilo. De 10pm, La policoj komencis reakiri kontrolon de la areo, Sed batalado kaj prirabanta daŭrita. De la tempaj malamikecoj trankviliĝis, Super 360 people had been injured, 28 Sidejoj brulita kaj alia 117 Difektita kaj prirabita. Super 100 Veturiloj, Inkluzivanta 56 Policaj veturiloj, Estis difektita dum la tumultoj. La policoj arestis 82 Homoj.

Sekvanta la tumultojn, Publika enketo estis tenita, Sub Lord Scarman. Lia raporto, Eldonita en novembro 1981, Estis multe kritika de la Metropolaj Policoj. Scarman emfazis ke policing en civila socio povas sukcesi nur kun la konsento de la komunumo.


…………………………………………………………………………………………………….

Print Friendly