O amgylch y DU

Cadwch llywio…

gadewch i ni wybod os ydych yn dod o hyd i ddolenni wedi torri, allan-o-ddiweddaraf neu ddeunydd anghywir ar y dudalen hon…. diolch!

In this section you will find links to information on custody deaths and abuse from the UK. The information is drawn from several sources. Eitemau yn cael eu diweddaru, disodli neu eu dileu o dro i dro.

…………………………………………………………………………………………………….

Also See Pt2 >

Heddlu – deaths/abuses in custody:

A case to answer on the use of restraint
Ffynhonnell: Mae'r Swyddfa Newyddiaduraeth Ymchwiliol

Acting with Impunity: beat goes on
Ffynhonnell: TELEPOLIS (URL Link/pdf’s)

Angry families march for justice against police killings
Ffynhonnell: Demotix – see related item on Indymedia >

Armed and dangerous: the police with their fingers on the trigger
Ffynhonnell: Guardian Archives

Can the police be reformed?
Ffynhonnell: Socialist Review

Closed Shop – Are the police unaccountable for their actions?
Ffynhonnell: Police Federation

Community Sentencing – Crime and justice
Ffynhonnell: Direct.gov

Court Sentences
Ffynhonnell: TheSite.org

CPS law scholarship in honour of Anthony Walker
Ffynhonnell: CPS press release

Corporate homicide law extended to prisons and police cells
Ffynhonnell: The Guardian

Deaths during or following police contact NEWYDD
Ffynhonnell: Comisiwn Cwynion Annibynnol yr Heddlu

‘Deaths in custody’ corporate manslaughter crime created
Ffynhonnell: BBC News

Teimlo'n angerddol am farwolaethau y ddalfa
Ffynhonnell: 4WardEver Members Voice

CGD yn cyhoeddi dadansoddiad ystadegol o'r holl farwolaethau a gofnodwyd: 2000-2010
Ffynhonnell: Independent Advisory Panel on Deaths in Custody

IAP publishes the report on its second family listening day
Ffynhonnell: Independent Advisory Panel (CGD)

IPCC publishes first part of ‘Corruption in the Police Service in England and Wales’ Adroddiad
Ffynhonnell: Comisiwn Cwynion Annibynnol yr Heddlu

Let there be justice for those who have died in police custody
Ffynhonnell: The Guardian

Adroddiad newydd yn galw am ddysgu mwy effeithiol o farwolaeth yn y cwest y ddalfa NEWYDD
Ffynhonnell: INQUEST

Police killings and the law
Ffynhonnell: International Socialism

Victims of fatal police shootings
Ffynhonnell: TimesOnline

Why did their loved ones die in custody?
Ffynhonnell: Gwarcheidwad – Race issues in the UK: special report

Why there will be more deaths in custody
Ffynhonnell: New Statesman

When ignorance is never bliss
Ffynhonnell: The Guardian

…………………………………………………………………………………………………….