Dover immigrazioa zentro 'baztertuko tortura erreklamazioak’
jatorriz arabera: BBC News
argitaratu: 15 Abuztua 2012
Erreklamatu duten atxilotu zuten torturatua ziren tratatu dismissively ofizialak Dover immigrazioa kentzeko zentroan, kartzeletara ikuskatzaileak esan.
Kent zentro ofizialen arabera Txostenak ez zuen argazkiak, body maps and judgements on whether scarring matched alleged abuse, inspectors found.
Chief Inspector of Prisons Nick Hardwick called on the UK Border Agency to improve its response to such claims.
The UKBA said it had made improvements but there was more work to be done. Inspectors said officers’ reports were made under Detention Centre Rule 35, which sets out how immigration staff deal with torture claims.
Mr Hardwick said they were poor, often hand-written and difficult to read.
Esan zuen: “Cases involving torture described scarring but lacked photographs or body maps. There were no judgements on whether scarring was consistent with the alleged method of abuse”.
Irakurri artikulu osoa >