Označit Duggan smrti: Setkali policisté odmítají IPCC rozhovory
původně: The Guardian
publikoval: 26 Duben 2012
The police marksman who shot Mark Duggan dead and 30 other officers are refusing to be interviewed by the official investigation into the incident which triggered the summer riots across England.
Duggan was shot dead by a Scotland Yard marksman on 4 Srpna 2011 v Tottenham, severního Londýna. The shooting triggered some of the worst riots in modern British history, which began inthe London borough in response to the treatment of the Duggan family.
The investigation into Duggan’s death is being carried out by the Independent Police Complaints Commission (IPCC). Met officers involved in the incident and the immediate aftermath have given the IPCC written statements.
V lednu, the IPCC asked to interview the police officers, who have refused. Controversy and confusion surround the circumstances of the shooting.
Ve čtvrtek, the BBC reported an account of a new witness, who said they heard officers shout “put it down, put it down” before shots were fired.
Přečtěte si celý článek >